Publicado por Kirtash | 31 May 2008 | Comentarios: 1
Mary GrandPré, ilustradora de los libros de Harry Potter para Estados Unidos, ha concedido una entrevista para la revista TIME en su versión online, donde habla de su experiencia, los retos y las incidencias de su trabajo. Igualmente comenta cómo fue retomar la saga con la edición conmemorativa de Harry Potter y la Piedra Filosofal.
"Fue una oportunidad muy agradable. Como Harry creció, siempre deseé volver y hacer una nueva pieza para cada libro. Así que, cuando surgió la idea de la portada para el aniversario, estaba muy emocionada de hacerlo. Es como hacer un nuevo retrato de esa vieja alma que realmente conoces", explicó GrandPré.
Afirma que a medida que logró conocer a Harry, empezó a plasmarlo desde una perspectiva emotiva. Por lo tanto, considera que la diferencia entre la portada original y la de aniversario, radica en evocar el sentimiento emocional y personal del personaje.
Su pensamiento acerca del final de la saga es claro: “Creo que fue un buen último libro… Tendría que decir que fue mi favorito de los siete. Y fue mi favorito para dibujar”.
Por otra parte, manifiesta que podría dibujar sin problemas a Harry con mucha más edad, pues ha estudiado la estructura facial del personaje, en parte gracias a Rowling. “Yo siempre contemplaba su escritura como la inspiración principal para los dibujos… Ella lo hace realmente fácil porque es muy descriptiva”, expresa. Sin embargo, asegura nunca le ha consultado directamente a la autora sus ilustraciones, pues su relación ha sido con intermediarios.
Respecto a las películas y cómo han podido afectar su visión de la historia para realizar los diseños, la ilustradora asegura que no las había visto sino hasta terminar la saga. “Puedo disfrutar de ellas ahora, porque no tengo que preocuparme de que estropeen mi mente”.
La edición conmemorativa de Harry Potter y la Piedra Filosofal que estará a la venta el próximo 23 de septiembre de 2008 tendrá un precio de $30.00 y puede ser reservada en Amazon.com con un 34% de descuento aquí.
¡Gracias HarryLatino!
Afirma que a medida que logró conocer a Harry, empezó a plasmarlo desde una perspectiva emotiva. Por lo tanto, considera que la diferencia entre la portada original y la de aniversario, radica en evocar el sentimiento emocional y personal del personaje.
Su pensamiento acerca del final de la saga es claro: “Creo que fue un buen último libro… Tendría que decir que fue mi favorito de los siete. Y fue mi favorito para dibujar”.
Por otra parte, manifiesta que podría dibujar sin problemas a Harry con mucha más edad, pues ha estudiado la estructura facial del personaje, en parte gracias a Rowling. “Yo siempre contemplaba su escritura como la inspiración principal para los dibujos… Ella lo hace realmente fácil porque es muy descriptiva”, expresa. Sin embargo, asegura nunca le ha consultado directamente a la autora sus ilustraciones, pues su relación ha sido con intermediarios.
Respecto a las películas y cómo han podido afectar su visión de la historia para realizar los diseños, la ilustradora asegura que no las había visto sino hasta terminar la saga. “Puedo disfrutar de ellas ahora, porque no tengo que preocuparme de que estropeen mi mente”.
La edición conmemorativa de Harry Potter y la Piedra Filosofal que estará a la venta el próximo 23 de septiembre de 2008 tendrá un precio de $30.00 y puede ser reservada en Amazon.com con un 34% de descuento aquí.
¡Gracias HarryLatino!

















